miércoles, 5 de septiembre de 2012

Prácticas profesionales en Instituciones Europeas

 

La mayoría de las Instituciones Europeas (Comisión Europea, Parlamento Europeo, Consejo Europeo...) ofrecen prácticas profesionales. Dependiendo de la institución, su duración y sus características varían. Aquí os informamos sobre las prácticas profesionales en la Comisión Europea y os damos los recursos necesarios e ideas para conocer las prácticas profesionales que ofrecen otros organismos comunitarios.


Prácticas generales: periodistas, abogados, licenciados en Administración y Dirección de empresas. La Comisión Europea organiza todos los años dos periodos de prácticas (stages) de cinco meses de duración para universitarios procedentes de todos los Estados miembros de la Unión Europea y para candidatos de países que no pertenecen a la UE. Estos períodos de formación proporcionan experiencia laboral en uno de los departamentos de la Comisión Europea. Comienzan el 1 de marzo y el 1 de octubre de cada año. Todos aquellos que son seleccionados para desarrollar una beca en la Comisión Europea reciben remuneración y reembolso de los gastos de viaje hasta una cierta cantidad. Las prácticas se desarrollan habitualmente en Bruselas y en Luxemburgo. En ocasiones, pueden realizarse en las oficinas que la Comisión Europea tiene en sus países miembros (Representaciones), pero el procedimiento que se debe seguir es siempre el mismo.
 
Prácticas para traductores e intérpretes El Servicio de Traducción de la Comisión también ofrece la posibilidad de realizar un cursillo de prácticas. En este caso, el candidato debe ser capaz de traducir en su lengua materna dos de las lenguas oficiales de la UE. Las prácticas se desarrollan habitualmente en Bruselas o en Luxemburgo.

Más info en:

http://ec.europa.eu/spain/jovenes/practicas/index_es.htm

No hay comentarios:

Publicar un comentario